WhatsApp es una aplicación de mensajería muy utilizada por los argentinos. Entre sus funciones más importantes se encuentra la de mandar y recibir mensajes de voz. Esta herramienta es muy útil, pero muchas personas tienen dificultades, a veces, para completar la comunicación. Escuchar un audio requiere de un entorno que lo permita, pero muchas veces los usuarios se encuentran en situaciones donde no pueden hacerlo y ahí comienza el problema.
La aplicación de mensajería sumó la posibilidad de que un sistema transcriba los mensajes de voz a texto, para poder comunicarse con otro contacto sin necesidad de escuchar sus audios, pero sí leer una transcripción.
Esta herramienta se suma a otras que tiene WhatsApp, tal como agrupar contactos y grupos para ordenar la casilla, las verificaciones de seguridad, las fotos y los videos efímeros…
Cómo hacer para leer mensajes de voz en WhatsApp
Según indica el sitio oficial de WhatsApp, las transcripciones de los mensajes de voz “son versiones escritas” de los mismos. Para poder usar esta nueva función, es necesario activarla en el dispositivo. Una vez activada, el destinatario del mensaje puede ver las transcripciones de los mensajes de voz. Cabe aclarar que la persona que envía el mensaje no puede leer estos textos.
Para poder tener disponible las transcripciones de las notas de voz de WhatsApp, hay que activar la función manualmente. Esto se debe a que estas están desactivadas de forma predeterminada. Para ello, hace falta seguir el siguiente procedimiento:
- Entrar a WhatsApp e ingresar a “Ajustes”, que se encuentra en el menú desplegable de la esquina derecha superior.
- Seleccionar la opción “Chats”.
- Activar las “Transcripciones de mensajes de voz”.
- Tocar en “Seleccionar idioma” y, luego, indicar el idioma en el que se encuentren la mayoría de los mensajes de voz que recibes. Se puede elegir entre inglés, portugués, español o ruso. Este paso se puede hacer en cualquier momento desde Ajustes.
- Seleccionar la opción “Configurar ahora” o “Esperar conexión Wi-Fi”.
Vale recordar que esta función se puede desactivar en cualquier momento en la sección “Chats”, dentro de “Ajustes”. Luego, también se puede volver a activar.
Cómo ver las transcripciones de mensajes de voz en WhatsApp
Es posible ver las transcripciones de los mensajes de voz de una forma simple una vez que haya sido activada esta función. A continuación, el paso a paso para usarla en WhatsApp:
- Ir al chat y seleccionar el audio que se quiere transcribir.
- Mantener presionado el mensaje de voz y, luego, seleccionar la opción “Transcribir”.
- Tocar el ícono de una flecha hacia abajo en la nota de voz para ver más de la transcripción.
Desde Meta aclaran que es posible que la transcripción de los mensajes de voz demore algunos segundos en aparecer y puede que no sean precisas. Incluso puede que salte un mensaje de error que dice “Transcripción no disponible”. Esto se podría dar por los siguientes motivos:
- Los ajustes del idioma de transcripción no coinciden con los del idioma del mensaje de voz.
- Es posible que no se reconozcan algunas palabras debido al ruido de fondo.
- No se admite el idioma del mensaje de voz.
WhatsApp es una aplicación de mensajería muy utilizada por los argentinos. Entre sus funciones más importantes se encuentra la de mandar y recibir mensajes de voz. Esta herramienta es muy útil, pero muchas personas tienen dificultades, a veces, para completar la comunicación. Escuchar un audio requiere de un entorno que lo permita, pero muchas veces los usuarios se encuentran en situaciones donde no pueden hacerlo y ahí comienza el problema.
La aplicación de mensajería sumó la posibilidad de que un sistema transcriba los mensajes de voz a texto, para poder comunicarse con otro contacto sin necesidad de escuchar sus audios, pero sí leer una transcripción.
Esta herramienta se suma a otras que tiene WhatsApp, tal como agrupar contactos y grupos para ordenar la casilla, las verificaciones de seguridad, las fotos y los videos efímeros…
Cómo hacer para leer mensajes de voz en WhatsApp
Según indica el sitio oficial de WhatsApp, las transcripciones de los mensajes de voz “son versiones escritas” de los mismos. Para poder usar esta nueva función, es necesario activarla en el dispositivo. Una vez activada, el destinatario del mensaje puede ver las transcripciones de los mensajes de voz. Cabe aclarar que la persona que envía el mensaje no puede leer estos textos.
Para poder tener disponible las transcripciones de las notas de voz de WhatsApp, hay que activar la función manualmente. Esto se debe a que estas están desactivadas de forma predeterminada. Para ello, hace falta seguir el siguiente procedimiento:
- Entrar a WhatsApp e ingresar a “Ajustes”, que se encuentra en el menú desplegable de la esquina derecha superior.
- Seleccionar la opción “Chats”.
- Activar las “Transcripciones de mensajes de voz”.
- Tocar en “Seleccionar idioma” y, luego, indicar el idioma en el que se encuentren la mayoría de los mensajes de voz que recibes. Se puede elegir entre inglés, portugués, español o ruso. Este paso se puede hacer en cualquier momento desde Ajustes.
- Seleccionar la opción “Configurar ahora” o “Esperar conexión Wi-Fi”.
Vale recordar que esta función se puede desactivar en cualquier momento en la sección “Chats”, dentro de “Ajustes”. Luego, también se puede volver a activar.
Cómo ver las transcripciones de mensajes de voz en WhatsApp
Es posible ver las transcripciones de los mensajes de voz de una forma simple una vez que haya sido activada esta función. A continuación, el paso a paso para usarla en WhatsApp:
- Ir al chat y seleccionar el audio que se quiere transcribir.
- Mantener presionado el mensaje de voz y, luego, seleccionar la opción “Transcribir”.
- Tocar el ícono de una flecha hacia abajo en la nota de voz para ver más de la transcripción.
Desde Meta aclaran que es posible que la transcripción de los mensajes de voz demore algunos segundos en aparecer y puede que no sean precisas. Incluso puede que salte un mensaje de error que dice “Transcripción no disponible”. Esto se podría dar por los siguientes motivos:
- Los ajustes del idioma de transcripción no coinciden con los del idioma del mensaje de voz.
- Es posible que no se reconozcan algunas palabras debido al ruido de fondo.
- No se admite el idioma del mensaje de voz.
La aplicación de Meta ofrece una forma alternativa para ver como texto los mensajes de audio y no recurrir a escucharlos; ¿cómo funciona? LA NACION
